Встречайте премьеру удивительно современной комедии, жемчужины английского классика Уильяма Шекспира − "Укрощение строптивой". Буря итальянского балагана, диалоги "с перчинкой" в борьбе соперников в любви, взрывная комичность немых сцен, страсти, которые накаляются и бурлят в стихии комедии дель-арте. Эта постановка станет одним из первых спектаклей в новом сезоне театра Владимира Завальнюка "Превращение", творческой изюминкой которого является синтез различных театральных систем.
"Укрощение строптивой" − вторая премьера театра в течение месяца (его "Саломея" открывает новый сезон в Малом зале Дворца "Украина" 7 сентября) и второй спектакль по произведению великого драматурга (в прошлом году состоялась премьера "Гамлета"). Кроме того, он станет дебютом для нескольких интересных актеров, которые влились в коллектив театра в конце прошлого сезона. Зрители увидят костюмы, стилизованные под барочные, почувствуют феерию эмоций в острых и умных двусмысленных репликах, мелькающих друг за другом.
Сценическая редакция и постановка: Владимир Завальнюк
Художник: Ирина Бернацкая
Актеры: Анна Яремчук, Владимир Завальнюк, Ирина Бибик, Кирлл Булкин, Андрей Горбачев, Юрий Карабак, Андрей Попков, Наталья Костенко, Георгий Поволоцкий
Спектаклем "Укрощение строптивой" театр празднует 420 лет со дня написания пьесы. История о строптивой шла под разными названиями, ее много раз меняли и переделывали, она была воплощена в более десятка экранизаций, мюзикле и опере. Это единственная комедия, написанная Шекспиром в жанре дель арте – разновидности представлений итальянского театра эпохи Возрождения, созданных методом импровизации на основе сценария с короткой сюжетной схемой при участием актеров в масках.
Место проведения: Дворец "Украина", ул. Красноармейская, 103;
Время: 15 сентября 2013, 19:00.