Трудовые будни полицейских из службы защиты прав несовершеннолетних, это не только содержания под стражей педофилов, аресты несовершеннолетних карманников, но это также обеденные перерывы, где они обсуждают семейные проблемы, это понимание между коллегами и непрерывные взрывы смеха в самые неожиданные моменты, знать, какие ужасы существуют, и пытаться с ними жить…
Режиссер: Майвенн;
В ролях: Карин Виар, Джои Старр.